Waarom? Why

Why this blog – english below –

Deze website maak ik omdat ik iets mis in beide termen,
en ergens misschien wel meer overeenkomsten zie dan verschillen.

Steeds meer mensen tref ik via via, op mijn pad die zich niet helemaal kunnen vinden
in het één of het ander, daarom schrijf ik hier vanuit mijn eigen ervaringen, aanvullend met wat anderen schrijven dat ik herken.

ik ben dus zowel hsp als aspie (en nog veel meer :))

en ben via dit medium voor het eerst open (naar (groot) publiek) over mijn belevenissen

Verder plaats ik hier links van websites waar je over verschillende onderwerpen meer kunt lezen,
over bijvoorbeeld verschillende (over)gevoeligheden.

Onder Aspie vind je de (mijn) kenmerken van Autisme en onder Hsp die van hooggevoelig zijn,
bij & vind je de overeenkomsten.

Why this blog?

Being both HSP & Aspie (High sensitive person & Asperger)

I miss in both terms something, like it doesnt cover the whole thing..

More and more I meet ppl who share the same feeling or idea

Who recognizes themselves, in both. So do I

Most of us feel in between, being the only one with this feeling.
But we are not, there is a whole tribe, I am sure.

So I am sharing my experiences on this blog, mixed with info from others in which I recognize at least some of it..

Under Aspie, you will find Autism info and stuff and under HSP the High sensitive stuff

under & you will find all that is similiar in both Ass & Hsp..

Probably less to read in english, but I do share in both languages..

Thanks for reading.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *